Content Strategy and Development
About Merav Levkowitz
I grew up in a multicultural home and have a degree from Georgetown University in international relations, but my greatest interest has always been how people—often of different cultures and backgrounds—communicate with each other; hence written content.
I have worked in a variety of environments—nonprofit, for-profit, startups, universities, and more—and have always taken on roles involving content and communications. Most recently, I worked as a Program Manager at a translation company and as a Program Associate in the marketing department of a nonprofit.
I am fluent in English, Spanish, Portuguese, French, and Hebrew and have intermediate knowledge of Arabic. I am happy to work with clients in those languages, if it is more convenient. I am fully committed to delivering a cogent, excellent product that maintains the integrity of your story or brand with utmost professionalism.
They’re your words. Only better.
Merav is a skillful editor whose work has been invaluable to our journal. Her fluency in many languages is a wonderful asset. She is thorough and meticulous and exhibits great attention to detail and interpersonal skills. Merav’s work has contributed tremendously to the success of our journal, and it is a pleasure to work with her.Editorial Staff, Dapim – Studies on the Holocaust, University of Haifa
I had the pleasure of working with Merav on our beta launch, and she contributed significantly to our successful launch. Despite the very short timelines and massive amount of work, Merav managed to rapidly catch up with our business and our product and started giving notable value from her first hours with us. Her "can do" approach, attitude, and professional expertise make it very easy for me to recommend her for anyone who is looking for a copywriter and editor.Michal Wosk, Intel
Get in Touch
Do you need original content for your website? Microcopy? A one pager? Editing of a book or an academic article? I’m happy to help!
Please don’t hesitate to contact me with questions or to request a quote.